Financial Translation Services

Language Buró provides fast delivery and high quality translation of financial and business documents in the most common language pairs. Benefit from our financial experience and language expertise to handle any communications assignment—from financial reporting to thought leadership pieces.

Instant quote

Alternatively, feel free to call us on +44 20-3322-9529 or send the files to translate to

Secure and accurate financial translation services.

For banks and asset managers, balancing effective customer experience and regulatory compliance has always been a complex task. But with the rapid digitalization of customer and investor communication channels, the challenge has become greater than ever.

Financial Translation Services

To strike the right balance, multilingual customer communications must be personalized, accurate, and secure. This requires a financial translation partner with strict quality controls, data security, and an understanding of the nuances of the banking and financial services sector.

With over 20 years’ experience in the banking and financial services sector, Language Buró has developed the expertise to deliver effective, precise communications to your customers.

Our language professionals understand the regulatory constraints impacting your communications and the intense quality focus they require. Additionally, our financial translation services meet strict data security requirements through our rigorous technical infrastructure.

We have offices in the world’s financial hubs, and we work with the financial documents of multinational companies every day. We help with a wide range of documentation across all aspects of the financial sector, including:

Our service in a nutshell.

We offer you a unique proposal that outperforms traditional translation agencies. Discover why we are the trusted partner of more than 500 global organizations.

  • Translation made only by skilled professional linguists
  • Quick turnaround without compromising quality
  • Simple price per word structure without hidden costs
  • Secure handling of your files to keep utmost privacy
  • Delivery on or before the agreed date, guaranteed
  • A Project Manager at every stage of the translation process

Three great reasons to choose us.


Quality fully guaranteed

We offer you unlimited revisions until you are satisfied.


Delivery on time

In the last year, we delivered more than 98% orders on time.


Competitive pricing

Save up to 30% compared to traditional translation agencies.

Request a free quote

Trusted by leading international organizations.

  • Gas Natural Fenosa

    “We are very sat­is­fied with Lan­guage Buró’s ser­vices for their reac­tiv­ity, fast deliv­ery, proac­tiv­ity and qual­ity of ser­vice.”

    —Inés Segretón, Gas Natural Fenosa
  • Missing Children Europe
  • Mallinckrodt Pharmaceuticals
  • A1 Telekom Austria
  • CropLife International

    "Lan­guage Buró is reli­able, quick and afford­able, while pro­vid­ing an excel­lent ser­vice."

    —Rolando Zamora, CropLife International
  • Ebury
  • River Path Associates
  • TAG Aviation Europe

    "We are very sat­is­fied with Lan­guage Buró’s ser­vices for their reac­tiv­ity, fast deliv­ery, proac­tiv­ity and qual­ity of ser­vice."

    —Nicole Rauber, TAG Aviation Europe
  • Avobis Group
  • Manchester University
  • The Aga Khan University

    “We have worked with Lan­guage Buró on com­plex, aca­d­e­mic texts which are always deliv­ered promptly and effi­ciently.”

    —Charlotte Whiting, The Aga Khan University
  • Geoquip Marine

    "(…) and the very demand­ing client awarded us, non native speak­ers, the job. An excel­lent result which we wouldn’t have achieved with­out Lan­guage Buró."

    —Hans Hanse, Geoquip Marine
  • International Institute for Sustainable Development
  • Galactic

    “We’ve been work­ing with Lan­guage Buró for a while and can say that there have never been any delays in terms of translation deliv­ery (…)”

    —Dana Ursati, Galactic
  • Carbon Market Watch

    “We were greatly impres­sive with the qual­ity and time­li­ness of Lan­guage Buró’s trans­la­tions on such tech­ni­cal mate­r­ial.”

    —Andrew Coiley, Carbon Market Watch
  • Fructo

    “We were always very happy with the qual­ity of the trans­lations and the extremely short time of deliv­ery Lan­guage Buró has.”

    —Claudia Lauener, Fructo
  • Colin & Cie
  • The Nordic Africa Institute

Some of our professional translation services.

From professional translation to post-edited machine translation of high volume content, we have a solution for your business.

  • Financial And Economic Translations
    Financial And Economic Translations
  • Marketing Translations
    Marketing Translations
  • Technical and Scientific Translations
    Technical and Scientific Translations
  • Website Translation Service
    Website Translation Service
  • Medical Translations
    Medical Translations
  • Pharmaceutical Translations
    Pharmaceutical Translations
  • Travel & Tourism Translations
    Travel & Tourism Translations
  • Legal Translations
    Legal Translations
  • Patent Translation Services
    Patent Translation Services
All our translation services

What would you like to translate?

Contact us for a free quote. We guarantee a response within one business hour.

Valentina Farallo
Valentina Farallo

Account Manager

Alternatively, feel free to call us at +44 20-3322-9529 or send the files to translate to